满族百科

广告

现代满语文化语音系及构词特点【2】

2011-09-22 11:46:06 本文行家:manju

现代满语文化语音系及构词特点【2】少数民族语言文学系09级硕士研究生魏琳摘要:本文对现代满语文化语的语音系统及构词特点进行了初步调查,并在词汇和构词特点方面与东北土语、新疆土语作了粗浅的比较。关键词:现代满语文化语音系构词特点。(二)、元音系统1、辅音音位现代满语文化语有7个元音音位,按发音部位列表于下[4]:舌尖元音舌面元音前后前央后不圆圆不圆中性圆不圆圆

现代满语文化语音系及构词特点【2】

少数民族语言文学系 09级硕士研究生  魏琳

 

摘要:本文对现代满语文化语的语音系统及构词特点进行了初步调查,并在词汇和构词特点方面与东北土语、新疆土语作了粗浅的比较

关键词:现代满语文化语音系构词特点。

(二)、元音系统

1、元音音位

现代满语文化语有7个元音音位,按发音部位列表于下[4]

元音元音


 

2、元音说明

现代满语文化语有7个元音音位,按发音部位列表于下[5]

元音

说明

ɿ

i的条件变体,只出现在ʦʦʰs

ʅ

i的条件变体,只出现在他tʂʰ

a

ɑ的条件变体,只出现在他kx

o

ɔ的条件变体,只出现在他kx

满语存在二合元音,即元音+元音的形式,但第二个元音只能是i[i]或者o[ɔ],其中o[ɔ]出现在元音后时发音发生改变,读作u[u]。所以,有以下十二个二合元音:

配合元音i[i]

基础元音

二合元

满文

转写

ɑ

ɑi

ᠠᡳ

ai

ə

əi

ᡝᡳ

ei

i

ii

ᡳᡳ

ii

ɔ

ɔi

ᠣᡳ

oi

u

ui

ᡠᡳ

ui

ɷ

ɷi

ᡡᡳ

vi

配合元音o[ɔ]

基础元音

二合元

满文

转写

ɑ

ɑu

ᠠᠣ

ao

ə

əu

ᡝᠣ

eo

i

iu

ᡳᠣ

io

ɔ

ɔu

ᠣᠣ

oo

u

uu

ᡠᠣ

uo

ɷ

ɷu

ᡡᠣ

vo

满语中的元音ioi[y]在满文中使用三个字母来表示,但实际上是一个单元音。

3、元音例词:

下面对现代满语文化语的7个元音音位及其条件变体给出相应的典型例词。分别列出辅音、圈点满文、满文罗马字转写、国际音标、汉语大意:

满文

转写

IPA

汉译

ɿ

ᡥᡳᠰᡟ

hisy

xisɿ

山腰险峻处

ʅ

ᡷᡳᠯᡳ

jyli

tʂʅli

直隶

i

ᠠᡳᠰᡳᠨ

aisin

ɑiɕin

a

ᡶᡝ

fe

旧的

y

ᠯᡳᠣᡳ

lioi

ly

韵律

ə

ᠸᡝ

we

ɑ

ᡩᠠ

da

头目

u

ᡧᡠᠨ

xun

ʃun

太阳

ɷ

ᡴᠠᡴᡡ

kakv

qʰɑqʰɷ

闸门、开关

o

ᡬᠣᡤᡳᠨ

g’ogin

kokin

鳏夫

ɔ

ᠨᠣᠨ

non

nɔn

妹妹

(二)、现代满语文化语的音节结构

编号

音节结构

例如

满文

转写

IPA

汉译

1

元音

a

ɑ

(阴阳之)阳

2

元音+元音

ᠠᡳ

ai

ɑi

什么

3

元音+辅音

ᠠᠨ

an

ɑn

平常的

4

辅音+元音

ᠨᠠ

na

大地

5

辅音+元音+辅音

ᠨᠣᠨ

non

nɔn

妹妹

6

辅音+元音+元音+辅音

ᠰᠠᡳᠨ

sain

sɑin

百科的文章(含所附图片)系由网友上传,如果涉嫌侵权,请与客服联系,我们将按照法律之相关规定及时进行处理。如需转载,请注明来源于www.baike.com